清らかな矢作川のせせらぎと、深い緑に包まれた街・平戸橋町。春には川辺が桜色に染まり、人々の微笑みは風に揺れるよう。渓谷「勘八峡」では、季節ごとに移ろう景色が訪れる人を魅了してやまない。文化と自然が色鮮やかに響き合うこの地の一角で、仄かな灯りに導かれて辿り着くのは、和の趣を存分に表現したレジャーホテル『HOTEL翠-TIMELESS GARDEN-』だ。

一歩足を踏み入れた瞬間、目に飛び込んでくるのは、日本の美意識を感じさせる鮮やかな色彩。清流を想わせる静かな青、艶やかで心を惹きつける紅――壁から天井、浴室、アメニティに至るまで繊細な和柄が施され、空間全体が洗練された伝統の美で包み込まれている。

サロン仕上げの艶髪を叶える「KINUJYO」のドライヤーとヘアアイロンを完備したのは、「208」と「308」の2部屋。広々とした浴室と落ち着いたデザインが旅館のような風情を演出している。一方、金魚のモチーフが愛らしい「202」と「302」は、手頃な価格も人気の理由。窮屈さを感じさせないゆとりある空間に、インテリアへのこだわりが随所に光る、魅力にあふれる客室だ。

さらに特筆すべきは、「212」「216」など8部屋に設置されたロウリュウサウナ。蒸気で体感温度をあげ、体の内側からデトックスができる。さらに製氷機を活用したアイスバスで、温冷交代浴も本格的に。サウナ愛好家の心をくすぐる贅沢な設備が、非日常のひとときを彩ってくれるに違いない。

客室のテレビは外部入力対応で、ベッドパネルのHDMI端子からゲーム機などが接続できる。「スマートチェックアウト」により、顔を合わせることなくチェックアウトができるため、誰にも気兼ねせずくつろぐことができる。「和」がもたらす静けさとぬくもりに身をゆだねる――そんな穏やかで優しい時間を、ここで過ごしてはいかがだろう。