柳田は横手盆地の田んぼのなかにある小さな駅で、まわりに店はほとんどありません。二人で過ごすなら、横手やきそばの店が競い、冬はかまくらに灯りがともる横手の市街へ出ることになります。ここで選べる3軒はどれも平鹿町醍醐にあり、2軒は駅から歩いて17分と18分、もう1軒は車で2分ほど。横手の市街から奥羽本線でひと駅なので、電車で来ても駅から歩いて向かえ、車があれば増田の蔵の町並みまで足を延ばせます。横手の駅側で探すなら、ひと駅北の横手駅のラブホテルには赤坂の宿、横手市の外まで広げるなら10軒あまりが並ぶ県南エリアへ。予約に対応したホテルは会員登録なしで予約でき、リアルタイム連動ホテルの空室は無料会員であれば確認できます。