泉は飯坂線の福島寄りにある小さな駅で、まわりは住宅地です。飯坂温泉へも福島の街へも電車ですぐなので、湯に入る日にも、街で食事をする日にも使いやすい場所。泊まる先は御山にあり、300メートルほどしか離れていない隣の岩代清水駅から、車で3分ほどの位置。福島駅からは飯坂線で数駅なので、新幹線で着いて、そのまますぐ向かうこともできます。電車なら岩代清水駅で降りるのが近道なので、岩代清水駅のラブホテルから探すと迷いません。温泉側へ進むなら、終点のひとつ手前にある花水坂駅のラブホテル、飯坂町平野の4軒を見るなら桜水駅のラブホテルへ。無料会員になればリアルタイム連動ホテルの空室を確認でき、予約に対応したホテルなら会員登録なしでそのまま予約できます。